|
|
Corsi per Esami
|
Che esame mi serve?
Molto spesso in Italia chiedono TOEFL, un esame della conoscenza
dell’inglese nord americano. In realtà, è sempre accettabile anche
IELTS, salvo forse per l’ingresso a qualche università negli Stati
Uniti. Gli esami Cambridge a 5 livelli richiedono una
preparazione più o meno uguale per ognuna delle 4 abilità e sono
riconosciuti in Italia per il credito formativo e per qualsiasi concorso.
Altri esami sono TOEIC (prova di Business English) e Trinity
(esame orale). Se non sai esattamente quale ti serve, è meglio farsi
consigliare dal Director of Studies della scuola dove scegli di studiare.
Gli esami Cambridge ESOL(English for Speaker of Other Languages) |
 |
|
Questi esami a 5 livelli ogni anno attraggono oltre mezzo milione di
iscritti in tutto il mondo, sono più completi; infatti ci vogliono di
solito due giorni per dare l’esame: uno per Reading, Writing e Use of
English (quasi 5 ore in totale) ed un altro per la prova di listening e
l’orale. Si riceve un voto: Per FCE A, B, C; D e F sono i voti dei
bocciati! |
|
PET – Prelimanary English Test
Un esame a livello 2 del quadro europeo, sempre più richiesto in Italia
anche per l’ingresso in alcune facoltà universitaria. PET non è un esame
difficile, ma per superarlo è necessario prendere un voto insolitamente
alto: 70% (pass). Chi prende 85% o oltre ottiene Pass with Merit. Consiste
in 3 prove: Reading and Writing (90 min), Listening (30 min) e Speaking (10
– 12 min)
FCE - First Certificate in English
Ogni anno oltre 250.000 persone in più di cento paesi diversi danno quest’esame,
sicuramente il più conosciuto di tutti gli esami. Chi supera quest’esame si
considera in grado di usare l’inglese nel lavoro e nello studio.
Ha questo nome in quanto era il primo esame della Cambridge; non è certo un
primo livello! Attenzione: probabilmente non basta FCE per l’ingresso
ad un’università britannica.
CAE – Certificate in Advanced English “This is an examination at an
advanced level which was introduced in 1991 and is suitable for people who
require English for professional or study purposes. There is an emphasis on
real-world tasks. It is also recognised by the majority of British
universities as fulfilling English Language entrance requirements.”
Attenzione: CAE è sicuramente più difficile di IElTS o
TOEFL; corrisponde a un voto di circa 8 nel IELTS; 250-280 nel
TOEFL. Le università britanniche chiedono un passo con A o B per l'ingresso.
CORSI PER ESAMI CAMBRIDGE: Tutte le scuole in Gran Bretagna, Irlanda
e Malta (e persino in Nuova Zelanda, Sud Africa e Canada) organizzano
corsi per FCE e CAE; di solito il corso completo ha una durata di 10, 11
o 12 settimane. Gli esami Cambridge si danno soltanto a giugno e
dicembre, FCE e CAE anche a marzo.
ILEC -
International Legal English Certificate
(sempre della Cambridge ESOL):
Nuovo nel maggio del 2006, quest'esame viene considerato dagli esperti
"quello che mancava da tempo: una prova accreditata della conoscenza scritta
ed orale dell'inglese legale - quello che chiedono da anni le società legali
in tutto il mondo." Solo 2 appelli all'anno: maggio e novembre.
Corso specifico di preparazione a Cambridge
IELTS - International English Language Testing
System
|
 |
|
Oltre ad essere un requisito per l’ingresso all’università
britannica e di quasi tutti paesi anglofoni del mondo, si considera una
buona prova di conoscenza globale della lingua inglese. Come TOEFL, si
da in mezza giornata circa. Il voto massimo sarebbe 10; un esempio di
requisito posto da un’università australiana per frequentare un Master’s
in ingegneria è 6,5. Si può dare in molte località, solitamente ogni
mese; a Londra due volte al mese. |
|
Tutte le scuole in Gran Bretagna, Irlanda, Australia e
Nuova Zelanda preparano gli studenti a IELTS e molto scuole offrono corsi
specifici. La durata del corso dipenderà dal livello d’inizio dello studente
ed il voto richiesto; i corsi vanno da 4 a 10 setttimane. Chi ha già
raggiunto il livello richiesto ma deve allenarsi alle modalità di rispondere
alle domande può fare anche il corso intensivo di una settimana soltanto a
Harrogate, a York o a
Plymouth.
|
 |
|
TOEFL: Test of English as a Foreign
Language
|
|
Forse l’esame più conosciuto e più richiesto in
Italia, fatto assai strano dal momento che in quasi tutte le
scuole italiane si insegna l’inglese britannico. Una spiegazione
potrebbe essere che chi studia all’università italiana non prova molte
difficoltà con TOEFL, che rispecchia abbastanza il metodo di
studio universitaria.
Esiste in tre forme: Computer based test, Pencil and Paper test, iBT
(internet based test). Il voto
massimo per la versione carta e penna è 677; per la versione al computer
è 300, per la versione iBT 120 . Non c’è un voto minimo per “superare” l’esame; di solito
l’università stabilisce il voto minimo richiesto per lo studente.
TOEFL (e anche IELTS) ha una validità di 2 anni: dopo
quel periodo l’università potrebbe non accettarlo. Si può dare in
Italia in almeno 10 sedi, in Inghilterra a Londra e a
Manchester e a Dublino in Irlanda.
Il problema più grande è che pochissime scuole in Gran Bretagna
offrono corsi in gruppo per TOEFL, in quanto quest’esame non è
più molto richiesto a livello internazionale. Corsi in gruppo sempre
disponibili presso la scuola Londra Esami. Quasi tutte le scuole
hanno comunque i materiali ed offrono preparazione individuale, o in un
corso apposito di preparazione IELTS o TOEFL. . In nord America, tutte
le scuole offrono corsi; di particolare interesse è quello di 4
settimane (livello d’ingresso: Intermediate) offerto a
Fort Lauderdale.
TOEIC, Test of English for International
Communication
www.ets.org/toeic
Si tratta di un esame dell’inglese nel lavoro. Corsi
specifici a varie scuole in Gran Bretagna e in USA, in Canada e in Nuova
Zelanda. Molte scuole sono sede di esame, che si può dare su
richiesta.
|
 |
|
TOLES, Test of Legal English Skills |
|
Un esame per laureati e studenti in
giurisprudenza; chi fa il corso di Inglese
Legale a Londra potrà dare questo esame, dedicando una quarta
settimana alla preparazione. |
Trinity College London: l'esame più
conosciuto è quello orale. Dieci livelli: 1 =
elementare; 10 = livello madre lingua. Si può preparare a
Bristol e a Londra Muswell Hill, o a Malta e
Brighton nei corsi junior.
|
|
“QUANTO TEMPO CI VUOLE?”
Domanda molto difficile, ma ecco qualche indicazione utile |
| Livello iniziale |
Elementary |
Pre Intermediate |
Low Intermediate / Intermediate |
Intermediate / Upper Intermediate |
Upper Intermediate /Advanced |
| Durata del corso intensivo |
Da 8 a 12 settimane |
Da 8 a 12 settimane |
Da 8 a 12 settimane |
Da 16 a 24 settimane |
Variabile |
| Capacità linguistiche |
Avrai la capacità di comunicare in situazioni
quotidiane e di dare istruzioni ed informazioni in contesti sociali
e di viaggio |
Saprai comunicare riguardo argomenti conosciuti in
brevi conversazioni e sarai in grado di capire brani semplici e non
troppo lunghi |
Sarai in grado di sostenere una conversazione su
argomenti conosciuti e saprai capire e produrre con facilità dei
testi semplici |
Saprai comunicare in modo efficace in molto
situazioni . Sarai in grado di capire e produrre testi di carattere
generali e specifiche. |
Saprai parlare in modo fluente, quasi come uno di
madre lingua. Saprai scegliere il linguaggio appropriato per ogni
situazione |
| Esami |
IELTS 2 - 3 |
IELTS 4; TOEFL sino a 133 |
IELTS 4,5
TOEFL 133 – 173
Cambridge PET |
IELTS 6 –7
TOEFL 173 – 250
Cambridge FCE |
IELTS 8 – 9
TOEFL 250 – 280
Cambridge
CAE / CPE |
|
|
Questa tabella invece confronta il "valore" dei vari esami.
* CEF = Common European Framework
|
| ALTE level |
CEF* level |
IELTS exam |
BEC exam and CELS exam |
Cambridge exam |
TOEIC |
TOEFL
CBT |
TOEFL iBT |
TOEFL
Pen&paper |
| Level 5 |
C2 |
7.5+ |
- |
CPE |
910+ |
276+ |
113+ |
647+ |
| Level 4 |
C1 |
6.5 - 7 |
Higher |
CAE |
701 - 910 |
236 - 275 |
92 - 112 |
580 -645 |
| Level 3 |
B2 |
5 - 6 |
Vantage |
FCE |
541 - 700 |
176 - 235 |
62 -91 |
502 - 577 |
| Level 2 |
B1 |
3.5 - 4.5 |
Preliminary |
PET |
381 - 540 |
126 - 175 |
42 – 61 |
443 - 501 |
| Level 1 |
A2 |
3 |
- |
KET |
246 - 380 |
96 - 125 |
30 - 42 |
399 - 442 |
| Breakthrough level |
A1 |
1-2 |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
|
|
torna su |
|
|
|
|
